本書以小灣、拉西瓦、溪洛渡、官地等水電站為工程依托，結合混凝土溫控技術要求，采用CFD仿真——試驗室驗證——現場測試——回歸分析的技術路線，針對混凝土粗骨料進行了風冷/熱、水冷的傳熱全過程研究，分析風冷骨料的瞬態傳熱規律，根據不同工況參數因素變化的敏感性，擬合出骨料的瞬態傳熱經驗計算公式；研究風冷料倉內不同風道形式下，冷風的流場、骨料冷卻速率及均勻性；采用骨料非穩態傳熱的數值計算及仿真成果，編制出了具有工程實用性的計算軟件。此研究成果將更準確計算骨料的傳熱特性，使系統設備配置更為經濟合理。同時對制冷/供熱原理、混凝土溫度控制工藝設計、理論計算、設備選型、系統布置以及施工、安裝、調試運行等全方位進行分解；并列舉編者三十多年來參與及調研過的部分典型水電站工程混凝土預冷預熱項目設計實例，總結實例設計特點，對比技術參數，分析冷/熱耗、能耗指標，從而優化預冷/預熱系統能耗技術經濟指標，合理進行設備選型配置，節省工程投資。本書可供從事水電站工程設計者及相關專業技術人員借鑒。