本月２０日，《軍歌嘹亮》將在中央電視臺(tái)１套黃金時(shí)間播出，而此前推出石鐘山中短篇合集《軍歌嘹亮》的新世界出版社驚訝地發(fā)現(xiàn)，市面上同時(shí)有兩個(gè)版本《軍歌嘹亮》在出售，除了該社的作品集，還有漓江出版社推出的電視腳本。
書名相撞是否存在版權(quán)糾紛？出版社對(duì)作家其余作品出版是否有知情權(quán)？記者昨天多方采訪一探究竟。
出版社：
事先未知有同名書出版
記者手頭拿到了兩個(gè)版本的《軍歌嘹亮》，除了封面設(shè)計(jì)略有變化，漓江版本的作者由石鐘山變?yōu)槭娚健⒅煨愫Ｍ猓T如“激情燃燒歲月姊妹篇、中央電視臺(tái)黃金時(shí)段播出”等封面的文字介紹幾乎一模一樣。
新世界出版社副總編輯邵東表示，該社的《軍歌嘹亮》是石鐘山的原創(chuàng)小說，里面收錄了石鐘山撰寫的包括《父母大人》、《父親的愛情生活》、《軍歌嘹亮》等５個(gè)中短篇；而漓江出版社推出的《軍歌嘹亮》則是電視劇的腳本，所以作者署名包括石鐘山和該劇編劇朱秀海。由于兩個(gè)版本的《軍歌嘹亮》前后推出相隔時(shí)間相當(dāng)短，所以他們事先并不知道會(huì)有同名作品的出現(xiàn)。
漓江出版社總編輯宋安群也表示，在和石鐘山簽約商定推出電視腳本版時(shí)，也未獲悉新世界出版社的原創(chuàng)小說版本的出版情況及擬定書名。

版權(quán)中心：
書名相同不算侵權(quán)
邵東表示，同時(shí)出現(xiàn)兩個(gè)版本的同名書籍，雖然熱鬧的場面會(huì)讓書籍和作者本身更具知名度，但同時(shí)會(huì)對(duì)雙方出版社都造成一定的損失。
那么，對(duì)于書名打架和作家作品的版本約定，在法律上是否有依據(jù)呢？記者采訪了中國版權(quán)保護(hù)中心副主任索來軍，他對(duì)記者表示，由于書名通常比較簡短，很難體現(xiàn)一種獨(dú)創(chuàng)性，所以并不受到版權(quán)的保護(hù)，除非同名書籍的實(shí)際內(nèi)容存在侵權(quán)糾紛，比如內(nèi)容雷同或者只是做了些許改動(dòng)。《軍歌嘹亮》這種電視腳本和原創(chuàng)小說的區(qū)別，就版權(quán)保護(hù)角度來說并不存在法律糾紛問題。但是如果從反不正當(dāng)競爭法的角度，這其中是否存在惡意競爭的法律問題就另當(dāng)別論了。

石鐘山：
利益最大化合情合理
對(duì)此記者采訪了石鐘山，他表示，作家本身并沒有義務(wù)對(duì)出版社主動(dòng)介紹自己的多部作品、多種形式的出版情況。能夠出現(xiàn)兩個(gè)版本的作品，說明作家是有人氣和市場的，這對(duì)作家自然是好事兒。以前，作家往往都是埋頭碼字兒，幾乎不關(guān)心市場化問題，但是現(xiàn)在文人談錢談市場就庸俗化的時(shí)代已經(jīng)過去了。
石鐘山認(rèn)為，市場化的今天，作家在不觸犯法律的情況下，把自己的利益最大化，在藝術(shù)的前提下讓自己變成商品的作品得到更大的推廣和利用，這是非常合情合理，而且也是作家更成熟的表現(xiàn)。
版權(quán)保護(hù)中心副主任索來軍表示，市場化運(yùn)作下的圖書市場，需要出版社也能夠更加成熟應(yīng)對(duì)，比如在簽約之前就應(yīng)該考慮到跟風(fēng)或者是各種不觸及法律但是會(huì)對(duì)出版產(chǎn)生影響的問題。
信報(bào)記者李瑛